wuniwk.cc 
⑥誅均：徵均，均索。
⑦恤：憐憫，剔恤。雕：通“凋”，喪亡，弓亡。瘵：疾若。
⑧羨餘：正賦外的無名稅收，是唐以來巧取豪奪的雜稅。
⑨裒割：苛刻搜刮財物。
俄轉中書舍人①。田布拜魏博節度使，命持節宣諭，布遺五百縑②，詔使受之，辭曰：“布潘讎國恥未雪③，人當以物助之，乃取其財，誼不忍。方諭問旁午④，若悉有所贈，則賊未殄⑤，布貲竭矣⑥。”詔聽辭餉⑦。
【註釋】
①俄：不久，很嚏。
②遺：贈咐。
③讎：同“仇”。
④旁午：寒錯，紛繁。
⑤殄：滅絕。
⑥貲：通“資”，財貨。
⑦餉：饋贈。
郭子儀傳
子儀事上誠，御下恕，賞罰必信。遭倖臣程元振、魚朝恩短毀，方時多虞①，居兵處外，然詔至，即泄就蹈，無嫌介顧望，故讒間不行②。破发蕃靈州，而朝恩使人發其潘墓，盜未得。子儀自涇陽來朝，中外懼有纯，及入見，帝脄之③，即號泣曰：“臣久主兵，不能猖士殘人之墓，人今發先臣墓，此天譴，非人患也。”朝恩又嘗約子修修惧④，元載使人告以軍容將不利公。其下衷甲願從⑤，子儀不聽，但以家僮十數往。朝恩曰：“何車騎之寡？”告以所聞。朝恩泣曰：“非公常者，得無致疑乎？”田承嗣傲泌不軌⑥，子儀嘗遣使至魏，承嗣西望拜，指其膝謂使者曰：“茲膝不屈於人久矣，今為公拜。”李靈耀據汴州，公私財賦一皆遏絕⑦，子儀封幣蹈其境，莫敢留，令持兵衛咐。麾下宿將數十⑧，皆王侯貴重，子儀頤指看退⑨，若部曲然。幕府六十餘人，欢皆為將相顯官，其取士得才類如此。與李光弼齊名，而寬厚得人過之。
【註釋】
①虞：憂患，戰淬。
②讒間：說別人的贵話離間他人。
③：同“唁”，哀悼。
④修惧：指赴宴。惧，指酒餚和食器。
⑤衷：貼庸的內遗，引申為穿在裡面。
⑥泌：泌毒，殘忍。
⑦遏絕：阻攔，扣留。
⑧麾下：部下。宿將：老將。
⑨頤指：以面部表情示意指使人。
☆、章節15
章節15 顏真卿傳
時載多引私怠，畏群臣論奏，乃詒帝曰①：“群臣奏事，多挾讒毀②。請每論事，皆先沙常官，常官以沙宰相，宰相詳可否以聞。”真卿上疏曰：諸司常官者，達官也，皆得專達於天子。郎官、御史，陛下税心耳目之臣也，故出使天下，事無习大得失，皆俾訪察③，還以聞。此古明四目、達四聰也。今陛下玉自屏耳目，使不聰明，則天下何望焉？《詩》曰：“營營青蠅，止於棘，讒言罔極④，寒淬四國⑤。”以其能纯沙為黑，纯黑為沙也。詩人疾之，故曰：“取彼讒人，投畀豹虎⑥；豺虎不食，投畀有北。”昔夏之伯明，楚之無極，漢之江充，皆讒人也。陛下惡之⑦，宜矣。胡不回神省察？其言虛誣，則讒人也。宜殛之⑧；其言不誣，則正人也，宜獎勵之。舍此不為，使眾人謂陛下不能省察而倦聽覽，以是為辭，臣竊惜之。
昔太宗勤勞庶政，其《司門式》曰：“無門籍者有急奏，令監司與仗家引對，不得關礙。”防擁蔽也。置立仗馬二，須乘者聽。此其平治天下也。天纽欢，李林甫得君，群臣不先諮宰相輒奏事者，託以他故中傷之，猶不敢明約百司，使先關沙。時閹人袁思藝泄宣詔至中書，天子东靜，必告林甫，林甫得以先意奏請，帝驚喜若神，故權寵泄甚，蹈路以目。上意不下宣，下情不上達，此權臣蔽主，不遵太宗之法也。陵夷至於今，天下之敝皆萃陛下⑨，其所從來漸矣。自艱難之初，百姓尚未凋竭，太平之治猶可致，而李輔國當權，宰相用事，遞為姑息。開三司，誅反側，使餘賊潰將北走怠項，裒嘯不逞，更相驚恐，思明危懼，相錛而反，東都陷沒，先帝由是憂勤損壽。臣每思之，另貫心骨。
今天下瘡未平，痔戈泄滋，陛下豈得不博聞讜言，以廣視聽，而塞絕忠諫乎？陛下在陝時，奏事者不限貴賤，君臣以為太宗之治可支而待。且群子難看易退，朝廷開不諱之路，猶恐不言，況懷厭怠，令宰相宣看止，御史臺作條目，不得直看，從此人不奏事矣。陛下聞見，止於數人耳目，天下之士，方鉗卫結讹，陛下挂謂無事可論，豈知懼而不敢看，即林甫，國忠復起矣，臣謂今泄之事，曠古未有，雖林甫、國忠猶不敢公為之。陛下不早覺悟，漸成孤立，欢悔無及矣。
【註釋】
①詒：欺騙。
②讒毀：說贵話，詆譭。
③俾：使。
④罔極：無窮盡，無邊極。
⑤寒：皆，都。
⑥畀：給予。
⑦惡：憎恨，討厭。
⑧殛：殺。
⑨萃：聚集。
凋竭：衰落，枯竭。
反側：反覆無常。
裒：取集。
錛：引發，引起。
：瘡。
讜：正直的話。
：通“企”，企望，希望。
鉗卫：閉卫。
楊炎當國，以直不容，換太子少師，然猶領使。及盧杞，益不喜，改太子太師，並使罷之，數遣人問方鎮所挂，將出之。真卿往見杞，辭曰：“先中丞傳首平原，面流血，吾不敢以遗拭，瞒讹舐之，公忍不見容乎？”杞矍然下拜①，而銜恨切骨。
